Journal of Regional Section of Serbian Medical Association in Zajecar
Year 2004     Volumen 29     Number 2
Home ] Gore/Up ]<<< ] >>> ]
UDK 616-051:615-051]:174”12/19” ISSN 0350-2899, 29(2004) 2 p.118-126
   
History of medicine and health culture

Professional Relationship Between Pharmacheuts and Doctors XIII-XX Century: Ethical and Professional Approach

Dušanka Parojčić, Dragan Stupar, Mirjana Stupar
Farmaceutski fakultet u Beogradu

 
     
 

 

 
  La pharmacie et la médecine ont été formellement séparées par l’édit de Salerne en 1240. Cependant, les pharmaciens et les médecins ont gardé une relation spécifique que nous allons présenter de l’aspect éthique et professionnel. La base de toutes les régulations juridiques et éthiques écrites par les médecins, membres des conseils municipaux médicaux (Collegio Medicum), était l’interdiction d’association et la compétence divisée. Et pourtant les médecins préparaient et délivraient les médicaments aux patients après l’examen encore longtemps après la séparation de la pharmacie et de la médecine. Un petit nombre de médecins dont les services étaient chers et hors de portée pour la plupart des gens a fait que les pharmaciens préparaient des médicaments mais donnaient aussi des conseils aux malades, même prescrivaient la thérapie. Cela était le cas surtout pendant les grandes épidémies de peste et de choléra, lorsque de nombreux habitants respectueux, parmi lesquels les médecins, fuyaient des villes en voulant garder leur propre vie. La rivalité et la concurrence étaient dominantes jusqu’au XVIe siècle dont témoignent les textes sur les accusations mutuelles. En se rendant compte qu’un médicament bien préparé démontre la compétence du pharmacien, mais détermine aussi l’efficacité du traitement et par ailleurs du médecin, ces deux disciples d’Aesculap ont modifié leurs rapports, qui sont aujourd’hui basés sur la confiance et sur le respect mutuel.
Mots-clés: histoire, éthique, relations professionnelles, pharmaciens, médecins
Key words: history, ethics, professional relationship, chemist, medical doctor

Napomena: kompletan tekst rada na srpskog jeziku
Note: full text in Serbian

 
     
  Corresponding Address:
Dušanka Parojčić
Farmaceutski fakultet, 11000 Beograd
E-mail: parojcic@pharmacy.bg.ac.yu
 
     
  Paper received: 12. 01. 2004
Paper accepted: 15. 04. 2004
Published online: 05. 08. 2004
 
Home ] Gore/Up ]<<< ] >>> ]
Infotrend Crea(c)tive Design Revised: 20 May 2009