|
Glasilo Podružnice Srpskog lekarskog društva Zaječar
Godina 2004 Volumen 29 Broj
1 |
|
|
|
|
[ Home ] [ Gore/Up ][ <<< ] [ >>> ]
|
|
|
UDK 616.61-008.6-06 : 616-002.2 |
ISSN 0350-2899, 29(2004) 1
p.25-34 |
|
|
PregledHronično inflamatorno stanje u uremiji: uzroci i posledice
Biserka Tirmenštajn Janković
Zdravstveni centar Zaječar, Odeljenje nefrologije i hemodijalize |
|
|
|
|
|
Nedavno je ustanovljeno da znatan broj bolesnika u uznapredovaloj
fazi hronične bubrežne insuficijencije (HBI) pokazuje biohemijske
manifestacije ”hroničnog inflamatornog stanja”, koje se odlikuje
porastom cirkulišućeg nivoa reaktanata akutne faze kao što su
C-reaktivni protein (CRP) i serumski amiloid A (SAA) i sekretornih
produkata inflamatornih ćelija (citokina i hemokina) (1). Pretpostavljeno
je da ”hronično inflamatorno stanje“ ne obuhvata samo aktivaciju
inflamatornih ćelija sa obilnim oslobađanjem medijatora, već i pogoršanu
odbranu protiv inflamacije i njenih posledica (2). S obzirom na to da je
reč o aktiviranoj akutnoj fazi imunog odgovora koja je definisana
trajanjem, intenzitetom i odsustvom specifičnog stimulusa, kao sinonimi
se često koriste i ”mikroinflamatorno stanje” ili ”hronična inflamacija
niskog stepena”. Mada se navedenim terminima sugeriše hronicitet, Kaysen
i sar. su nedavno pokazali da je aktivirana akutna faza odgovora
intemitentna, a ne kontinuirana osobina pojedinih bolesnika na hemodijalizi (HD) (3).
Medijatori akutne faze su proinflamatorni citokini, iako još uvek nije
poznato koji signal stimuliše endotelne ćelije, monocite, limfocite ili
mast ćelije da sekretuju ove medijatore. Dokazano je da faktor tumorske
nekroze (TNFα) i interleukin-1 (IL-1) stimulišu ekspresiju interleukina-6
(IL-6), koja je odgovorna za povećanu ekspresiju CRP gena u jetri.
Brzina hepatičke sinteze CRP-a je jedina determinanta njegove
plazmatske koncentracije (4).
Mnoge studije su dokazale da je blago povišena koncentracija CRP-a u
plazmi udružena sa povećanim rizikom od kardiovaskularnih bolesti u
inače zdravih osoba (5). U ne-renalnoj populaciji bolesnika, povišeni
nivoi CRP-a su bili udruženi sa kardiovaskularnim morbiditetom (6),
ishemičnim moždanim udarom (7) i mortalitetom u starijih osoba (8). Isto
tako je utvrđeno da povećani nivo CRP-a predstavlja snažan faktor rizika
za ukupni mortalitet (9), kardiovaskularni mortalitet (10) i
hospitalizacije u dijaliznih bolesnika (11). Najzad, nedavno je
pronađena snažna povezanost između malnutricije, povišenog nivoa CRP-a i
ateroskleroze kod pre-dijaliznih bolesnika (12). |
|
|
|
|
|
Hronična bubrežna insuficijencija - kliničko stanje
imunodeficijencije
Bolesnici u terminalnoj fazi HBI i na HD često se klinički prezentuju
stanjem imune deficijencije, koje se ogleda u povećanoj sklonosti ka
intracelularnim patogenima kao što su mikobakterije, povećanoj
sklonosti ka malignim tumorima, kožnoj anergiji (smanjeni odgovor na
testove odložene kožne hipersenzitivnosti) i izmenjenom odgovoru na
T-zavisne antigene (smanjeni odgovor na vakcine protiv hepatitisa B,
influenze, tetanusa) (13). Izmenjena odbrana domaćina protiv
infektivnih agenasa praćena je višom incidencom infekcija i višim
mortalitetom usled infektivnih komplikacija u poređenju sa normalnom
populacijom (14). Osim toga, imunološki poremećaji sa kojima se susrećemo
u ovoj fazi HBI odgovorni su za hiperprodukciju proinflamatornih
citokina i stanje hronične sistemske mikroinflamacije (15).
Abnormalnosti imunog sistema kod bolesnika na HD delom su uzrokovane
uremičnim stanjem, a delom se pojavljuju kao direktna posledica terapija
i zbirno su prikazane u tabeli broj 1.
Tabela 1. Abnormalnosti imunog sistema u uremičnih i
hemodijaliznih bolesnika* |
|
|
Trag
imunog deranžmana |
Izmenjene imune funkcije |
Uzrok |
NESPECIFIČNI SISTEM
ODBRANE |
Snižena funkcija PMNL |
↓ Hemotaksa
↓ Fagocitoza
↓ Intracelularno ubijanje proteolitičkim enzimima
↓ Toksični kiseonični radikali
↓ Inhibicija degranulacije |
Prepunjenost gvožđem
↑ Nivo intracelularnog kalcijuma
↑ Endogeni nivo glikokortikoida
Bioinkompatibilnost HD-membrana
p-Cresol
Uremični toksini: granulocitni inhibirajući protein (GIP), homolog
sa lakim lancima Ig i homolog sa β2-mikroglobulinom; angiogenin,
faktor komplementa D |
SPECIFIČNI SISTEM
ODBRANE |
Defektan odgovor T limfocita |
↓ T-ćelijski odgovor na
fitohemaglutinin
↓ Odloženi tip hipersenzitivnosti
↑ IL-12
Disbalans T-ćelijske aktivacije
Limfopenija
↑ NK ćelijska funkcija
↑ plazmatski nivo IL-6
↑ oslobađanje IL-6 i IL-10 in vitro
↑ TNFα i s-TNFα receptori 1 i 2 |
Deficit selena
Deficit cinka
Bioinkompatibilnost dijaliznih membrana
Starenje |
Deprimirana produkcija specifičnih
antitela |
Snižen odgovor na vakcinaciju
↓Nivo specifičnih At posle HBV vakcinacije
↓ Imunizacija na toksoid tetanusa |
↓ T ćelijski zavisan antigen |
Redukovani nivo Ig |
Hipogamaglobulinemija |
↑Gubitak urinom u nefrotskom sindromu |
SISTEM KOMPLEMENTA |
Aktivacija komplementa alternativnim
putem |
Neutrofilna aktivacija i sekvestracija
u pulmonalnu cirkulaciju i infiltracija drugih organa
↓ Celularna imunost |
Slobodne hidroksilne grupe na
celuloznim membranama za HD |
↓ Nivo komplementa |
Hipokomplementemija |
↑Gubitak urinom u nefrotskom sindromu |
*Altieri P, Sau G, Cao R, Barracca A, Menneas A, Micchittu B et al:
Immunosuppressive treatment in dialysis patients. Nephrol Dial
Transplant 2002; 17 (Suppl 8): 2-9 |
|
|
|
|
|
Potencijalni uzroci inflamacije
Prema saopštenjima različitih autora, približno 30-50% bolesnika na
dijalizi i u predijaliznom periodu ima serološke dokaze aktiviranog
inflamatornog odgovora, ali uzroci inflamacije nisu u potpunosti
rasvetljeni. Još uvek nije rešeno pitanje da li je za visoki nivo CRP-a
odgovoran neki sistemski faktor povezan sa uremijom i/ili promenjen
uremijom ili odgovor treba tražiti u faktorima zavisnim od dijalize
(16). Svi potencijalni uzroci inflamacije, povezani sa HBI i sa HD,
predstavljeni su u tabeli br. 2. Tabela 2. Potencijalni uzroci
inflamacije kod bolesnika sa HBI |
|
|
HBI |
Dodatni uzroci na HD |
Redukovani renalni klirens citokina u HBI
Hronična srčana insuficijencija
Ateroskleroza per se
Neprepoznate perzistentne infekcije
Chlamydia pneumoniae
Cytomegalovirus
Helicobacter pylori
Tuberkuloza
Hepatitis B i C
Dentalne i/ili gingivalne infekcije |
Infekcije fistule ili grafta
Bioinkompatibilnost
Različite inflamatorne bolesti
Aktivacija komplementa C3a C5a stimuliše sintezu i oslobađanje citokina
Up-regulacija CD14 receptora
Endotoksini i II citokin-indukujuće supstance iz kontaminiranog
dijalizata
Povratna filtracija |
|
|
|
|
|
|
Uzroci inflamacije povezani sa uremijom
Kod bolesnika u predijaliznom periodu HBI utvrđena je snažna inverzna
korelacija između klirensa kreatinina i različitih citokina i njihovih
solubilnih receptora, na osnovu čega je zaključeno da bubrezi igraju
važnu ulogu u metabolizmu i/ili klirensu proinflamatornih citokina.
Međutim, kratak poluživot različitih citokina i lokalna tkivna
razgradnja, kao najvažniji način njihove degradacije, ukazuju na potrebu
daljih istraživanja kako bi se odredio relativni značaj bubrega u klirensu
citokina (17). Zato se pored redukovane bubrežne funkcije ispituje i
uloga drugih faktora, kao što su hronične bakterijske i virusne
infekcije, maligniteti i druge pridružene bolesti (18). Posebna pažnja
je posvećena doprinosu različitih hroničnih perzistentnih infekcija kao
što su Chlamydia pneumoniae, cytomegalovirus (CMV), Helicobacter pylori,
tuberkuloza, hepatitis i dentalne ili gingivalne infekcije.
Ateromatozna vaskularna bolest i hronično inflamatorno stanje su
međusobno intimno povezani na način koji odgovara zatvorenom krugu (tj.
pozitivnom povratnom spregom): to znači da inflamacija učestvuje u
razvoju vaskularne bolesti, ali i da vaskularna bolest može biti izvor
inflamacije.
Osnovna lezija ateroskleroze, ateromatozni plak, jeste lezija sa
značajnim inflamatornim komponentama. Aktivirani monociti sposobni da
produkuju inflamatorne medijatore prisutni su u različitom stepenu u
ateromatoznim lezijama. Istovremeno je aktiviran i sistemski
inflamatorni odgovor, što se ogleda u povišenim koncentracijama CRP-a.
Smatra se da plakovi mogu zaštititi endogene antigene kao što su
chlamydia ili cytomegalovirus (CMV), obezbeđujući im uslove za
lokalizovanu imunu reakciju sa pratećom inflamacijom. U krajnjoj liniji,
ruptura ateromatoznog plaka oslobađa holesterolske kristale koji
embolizacijom manjih krvnih sudova oponašaju kliničku sliku vaskulitisa
(uključujući povišenu brzinu sedimentacije, groznicu, purpuru i renalnu
insuficijenciju). Oslobađanje ćelijskih lipida u cirkulaciju može
rezultirati i aktivacijom komplementa (2).
Hronična kongestivna srčana insuficijencija je udružena sa povišenim
nivoima proinflamatornih citokina i sa malnutricijom (”kardijalna kaheksija“).
Kardijalna kaheksija je multifaktorijalni neuroendokrini i imunološki
poremećaj čija patofiziologija nije u potpunosti razjašnjena.
Kahektični bolesnici sa hroničnom srčanom insuficijencijom imaju
povišene serumske nivoe kateholamina, kortizola, aldosterona, TNFα i IL-6.
Proinflamatorni citokini se verovatno generišu u odgovoru na smanjenu
tkivnu perfuziju, hipoksiju, izmenjenu permeabilnost i edem crevnog zida
i kongestiju jetre. Pretpostavlja se da proinflamatorni citokini igraju
centralnu ulogu u gubitku mršave telesne mase i hipoalbuminemiji. U
vanbolničkoj neselektiranoj grupi bolesnika 16% je pokazivalo znake
kardijalne kaheksije (19), dok je u grupi bolesnika sa ozbiljnom
hroničnom srčanom insuficijencijom 50% imalo znake kardijalne kaheksije
(20). Kardijalna kaheksija je snažan nezavisan prediktor mortaliteta
kod ovih bolesnika (19).
Uzroci inflamacije povezani sa hemodijalizom
Interakcija između krvi i dijalizatora u toku HD ima potencijal da
aktivira mononuklearne ćelije, što je praćeno produkcijom
proinflamatornih citokina. Stepen aktivacije zavisi od materjala koji je
upotrebljen u dijalizatoru i smatra se indeksom biokompatibilnosti.
Endotoksini iz kontaminiranog dijalizata i infekcije vaskularnog
pristupa takođe mogu podstaći produkciju CRP-a (21).
Bioinkompatibilnost membrana za hemodijalizu
Membrane za HD su veštačke, nefiziološke površine i kontakt krvi sa
njima vodi nizu kliničkih i bioloških reakcija, koje su odraz
biokompatibilnosti membrane. Polisaharidna struktura celulozne
membrane je, zahvaljujući prisustvu slobodnih hidroksilnih grupa,
slična lipopolisaharidnoj strukturi bakterijskog zida i uzrok je
snažne aktivacije komplementa alternativnim putem. Alternativni put
aktivacije komplementa oslobađa C3a i C5a, koji su moćni anafilotoksini.
Aktivirana komponenta kom-plementa C5a je hemotaktički faktor za granulocite
i snažni induktor produkcije IL-1 u monocitima (22).
Aktivacija mononuklearnih ćelija, izazvana bioinkompatibilnim
membranama, dokazana je povećanom transkripcijom mRNA za IL1β i TNFα u
krvi koja izlazi iz dijalizatora, ali izgleda da je ovako pripremljenim
mononuklearnim ćelijama potreban sekundarni stimulus da bi došlo do
translacije mRNA i ekspresije IL1β i TNFα (23). Ovaj sekundarni stimulus
verovatno potiče iz endotoksina i drugih produkata mikroba prisutnih u
dijalizatu ili iz postojeće infekcije. Pritom ne treba zaboraviti da su
membrane samo integralni deo jednog terapijskog sistema u kojem i drugi
delovi mogu učestvovati u povećanoj produkciji citokina, uključujući
beta-glukane, L-fukozu, ezotoksine, acetat, silikon, PVC partikule i
heparin, tabela 3 (24).
Tabela 3. Agensi koji deluju na produkciju citokina u
monocitima bolesnika na HD (99) |
|
|
Stimulus |
Poreklo |
Efekat |
Receptor-posredovano dejstvo C5a |
Aktivacija komplementa alternativnim putem |
Deluje na C5a receptor na monocitima |
C3a |
Aktivacija komplementa alternativnim putem |
Deluje na C3a receptor na monocitima |
LBP-LPS kompleks |
LBP je hepatički protein akutne faze koji veže LPS |
Vezuje se za mCD14 receptor i indukuje sekreciju
citokina |
Beta glukani |
Iz polisaharida u gljivicama, kvascima i celuloznim
vlaknima |
Vezuje se za β-glukan receptore i indukuje
produkciju i sekreciju citokina |
L- fukoza |
Fukoza ili njoj slični ostaci u celuloznim
vlaknima |
Vezuje se za fukoza receptore ili samo kontakt
aktivacija oslobađa citokine |
Receptor nezavisno dejstvo TTC |
Terminalni kompleks komplementa ili membrane attack
komplex (C5b-9) generiše se tokom HD |
Direktna aktivacija monocita sa oslobađanjem
citokina ili amplifikacija ćelijske aktivacije bez učešća
komplementa |
Ezotoksini |
Iz Gram pozitivnih bakterija ili iz pseudomonas
aeruginosa |
Direktna aktivacija monocita, nezavisno od
komplementa |
Lipoteihoična kiselina |
Iz bakterijskog zida |
Samo iz enterokokne vrste izaziva oslobađanje
citokina nezavisno od komplementa |
Acetat |
Iz dijalizata |
Konc. 20-40 mmol/l indukuje produkciju i sekreciju
IL-1 mRNA |
Čestice slikona i polivinil hlorida |
Iz dijaliznih linija |
Kada su manje od 1μm indukuje oslobađanje Il-1 u
eksperimentalnim životinjama |
Ekstrakorporalna cirkulacija |
Kontakt sa linijama i efekti krvne pumpe. Shear
stress? |
Tokom in vitro dijalize indukuje mRNA transkripciju |
|
|
|
|
|
|
Dijalizne membrane koje znatno manje aktiviraju komplement (npr.
poliakrilnitril, polikarbonat, čak i modifikovane celulozne membrane) ne
izazivaju isti kvantitet ekspresije citokina (23). Pokazalo se da
poliakrilnitril membrane čak uklanjaju TNFα iz cirkulacije adsorpcijom
na membranu i, u manjem stepenu, ultrafiltracijom (24).Kontaminacija
dijalizne tečnosti
Mikrobiološka kontaminacija dijalizne tečnosti je jedan od glavnih
stimulatora produkcije inflamatornih medijatora tokom HD. Rutinska
bikarbonatna dijaliza je kontaminirana predominantno gram-negativnim
mikroorganizmima. Ove bakterije oslobađaju pirogene supstance kao što su
endotoksini, peptidoglikani, ezotoksini i njihovi fragmenti. Pirogeni
oslobođeni iz kontaminiranog dijalizata ili sami ili u kostimulaciji sa
aktiviranim komponentama komplementa su najvažniji aktivatori cirkulišućih
mononuklearnih ćelija (25). Oni mogu delovati na već aktivirane monocite
ili mogu doprineti njihovom bazalnom deranžmanu. Zbog široko
rasprostranjene kontaminacije i zbog velikih volumena tečnosti koji se
koriste u HD bolesnika, ove citokin-indukujuće supstance predstavljaju
potencijalni izvor perzistentne monocitne aktivacije (26).
Postojeću situaciju pogoršava činjenica da trenutno popularni HD
modaliteti, tj upotreba bikarbonatne dijalize i high-flux dijalizatora,
predisponiraju bakterijsku kontaminaciju dijalizne tečnosti i favorizuju
transfer endotoksina i njihovih fragmenata iz dijalizne tečnosti u krv.
Visokopropustljive membrane omogućavaju tzv. povratnu filtraciju (back-filtration)
koja nastaje kao rezultat promene u gradijentu pritisaka unutar
dijalizatora (27). Ostali faktori povećanog rizika obuhvataju
reutilizaciju dijalizatora i centralizovanu produkciju dijalizata (28).
Nedavne eksperimentalne i kliničke studije su potvrdile da je
izloženost bolesnika na hroničnoj HD kontaminiranom dijalizatu udružena
sa povećanim nivoima IL-6 i CRP-a (27). Prospektivnom komparacijom je
dokazano da zamena konvencionalne (potencijalno mikrobiološki
kontaminirane) dijalizne tečnosti on-line produkovanom ultračistom
dijaliznom tečnošću posle 12 meseci rezultira znatno redukovanim nivoima
IL-6 i CRP-a i znatno poboljšanim parametrima nutritivnog statusa. Zbog
povoljnog delovanja na inflamatorne parametre i nutritivni status (29),
očekuje se da će upotreba ultračistog dijalizata postati standard u
budućnosti. |
|
|
|
|
|
Parametri inflamacije
O prisustvu inflamacije se zaključuje na osnovu porasta cirkulišućeg
nivoa reaktanata akutne faze, ili jednog ili više citokina, ili njihovih
receptor antagonista u serumu. Ovi inflamatorni parametri predstavljaju
indirektne odnosno direktne markere monocitne aktivacije, koji se
međusobno razlikuju u odnosu na prediktivnu vrednost, senzitivnost i
cenu.
IL-1 familija se sastoji od 3 strukturalno povezana polipeptida. IL-1α i
IL-1β su proinflamatorni i igraju važnu ulogu u infekciji i inflamaciji.
Treći član IL-1 familije je IL-1Ra, koji blokira IL-1 aktivnost in
vitro i in vivo. On nema funkcionalni značaj, ali može poslužiti kao
marker monocitne aktivacije (24). IL-6 je takođe predložen kao marker
monocitne aktivacije, ali njegova biološka aktivnost je više zavisna od
koncentracije solubilnog receptora gp-80sR nego od sopstvenog nivoa
(26). Treći najčešće opisivani proinflamatorni citokin je protein
molekularne težine 17 kDa, TNFα, koji se pojavljuje sa 2 solubilna
receptora komplek-sne funkcije: TNFsRp55 i TNFsRp75 (24).
Određivanje pojedinih citokina je skupo, često se komplikuje prisustvom
različitih izoformi ili prekursora, a serumske koncentracije pojedinih
citokina ne odražavaju uvek njihovu aktivnost u tkivima; zato se
njihova primena još uvek ne preporučuje u rutinskom kliničkom radu
(30).
Proteini akutne faze su indirektni markeri biološke aktivnosti monocita,
jer se njihova sinteza i serumska koncentracija menjaju kao odgovor na
produkciju proinflamatornih citokina. U negativne proteine akutne faze
spadaju: albumin, prealbumin, RBP (retinol binding protein) i transferin.
Pozitivni proteini akutne faze obuhvataju: CRP, SAA, fibrinogen,
feritin i haptoglobin.
C-reaktivni protein je najvažniji pozitivni protein akutne faze i
nespecifični marker sistemske inflamacije niskog stepena. U ovom
trenutku, on je značajan, mada grub istraživački alat za razumevanje
zanimljive povezanosti između inflamacije, malnutricije, anemije i
kardiovaskularnog morbiditeta kod bolesnika na dijalizi. CRP je član
pentraxin familije proteina i sastoji se od pet identičnih nekovalentno
vezanih subjedinica molekulske mase od 25 kDa. Za određivanje CRP-a se
može koristiti nefelomerija, kao relativno jevtina i precizna
automatska tehnika, ili senzitivniji i skuplji ELISA esej (30).
Povišeni nivo CRP-a je snažan i nezavisan prediktor niskog nivoa
s-albumina, što ukazuje da je hipoalbuminemija kod bolesnika na HD
primarno posledica inflamacije, a ne malnutricije. Osim toga, merenje
CRP-a omogućava detekciju osoba sa visokim rizikom za neželjene
kardiovaskularne događaje, jer je CRP snažan prediktor ukupnog i
kardiovaskularnog mortaliteta i morbiditeta u dijaliznoj populaciji
(31). Prema saopštenju Owen-a i Lowrie-a, prediktivna vrednost CRP-a i
serumskog albumina za ukupni mortalitet dijaliznih bolesnika se
razlikuje u odnosu na dužinu praćenja: serumski albumin je bolji
prediktor kratkotrajnog mortaliteta (u mesecima), dok je CRP bolji
prediktor dugotraj-nog mortaliteta (merenog godinama) (32). |
|
|
|
|
|
Posledice inflamacije
Uloga inflamacije u razvoju malnutricije
Najčešći uzročni mehanizam u razvoju malnutricije udružene sa
različitim destruktivnim bolestima je sistemski inflamatorni odgovor (sistemic
inflammatory response-SIR). SIR se razvija putem neuroendokrinih
mehanizama, koji se karakterišu povećanim oslobađanjem tzv. mobilizirajućih hormona, naročito kateholamina, kortikosterona,
glukagona i hormona rasta, čija je osnovna uloga mobilizacija tkivnih
rezervi goriva, uključujući glukozu, masne kiseline i aminokiseline.
Pored toga, pojavljuje se povećana produkcija citokina u tkivima, koja
nastaje uglavnom iz monocitno-makrofagne linije, posle aktivacije
mnogobrojnim stimulusima, u koje spadaju: mikroorganizmi (bakterije,
gljivice, protozoe, virusi), endoksini, tehoična kiselina, različite
hemikalije, komplement, antigen-antitelo (Ag-At) kompleksi i razna
patološka stanja, kao što su infekcije, traume, karcinomi, inflamatorni
i autoimuni poremećaji, bolesti srca, jetre i bubrega. Citokini su
intracelularni mesendžeri koji se karakterišu malom težinom (8-30 kDa),
aktivnošću u pikomolarnim količinama, produkcijom u mnogim ćelijama,
sintezom de novo, amplifikacijom kroz kaskade i uglavnom autokrinim i
parakrinim dejstvom. Najvažniji neposredni citokini su IL-1 i TNF, koji
stimulišu više od 20 citokina, opisanih da upravljaju SIR-om putem
efekata na imunoregulaciju, vaskularnu permeabilnost, srčane, plućne,
bubrežne i druge organske funkcije, kao i intermedijarni metabolizam
proteina, masti, ugljenih hidrata i energije.
Iz neefikasne kontrole inflamatornog odgovora proističe masivno
oslobađanje citokina u teškim sindromima, kao što je sepsa ili diskretno
oslobađanje citokina usled ponavljanih stimulusa u hroničnim
inflamatornim stanjima, u koje spada i HBI. Druga značajna razlika
između sindroma akutnog oštećenja i hronične bolesti je samoograničavajuća
priroda prvog i često produženo trajanje drugog. Pretpostavlja se da je
ova karakteristika odgovorna za uobičajeni model terminalne faze
hronične bolesti, koja se odlikuje nenamernim gubitkom težine i blagom
hipoalbuminemijom rezistentnom na adekvatnu nutritivnu nadoknadu (33).
Mehanizmi kojim proinflamatorni citokini pogoršavaju nutritivni status
dijaliznih bolesnika, prikazani su u tabeli br. 7. |
|
|
|
|
|
Malnutricija |
Inhibicija apetita
- Stimulacija sinteze leptina na životinjskim modelima
- Inhibicija gastričnog pražnjenja i motiliteta
Smanjeno generisanje serumskog albumina
Mišićna proteoliza i kaheksija
Povećana potrošnja energije |
|
Tabela 7. Osnovni mehanizmi kojim proinflamatorni citokini mogu
podstaći malnutriciju |
|
|
|
|
|
Anoreksija je dobro poznati efekat inflamacije. Proinflamatorni citokini
mogu inhibirati apetit smanjenjem gastrointestinalnog motiliteta, modifikacijom gastrične sekrecije ili promenom čula ukusa. Ovi efekti rezultiraju iz
direktnog, lokalnog dejstva citokina na gastrointestinalni sistem ili iz
indirektinih efekata na centralni nervni sistem posredstvom različitih neurotransmitera (34).
Jedan od mehanizama koji indukuje anoreksiju u uslovima inflamacije može
biti povišeni nivo serumskog leptina (35,34). Leptin, produkt ob gena,
je peptidni hormon, koji se smatra ključnim regulatorom unosa hrane i
telesne težine. Proizvodi se u adipocitima i vezuje se za specifične
receptore, predominantno u mozgu, mada su izoforme receptora za leptin
pronađene i u nekoliko perifernih organa. Tačni uzroci povišenog nivoa
leptina u uremiji nisu sa sigurnošću objašnjeni, iako dosadašnji podaci
upućuju na mogućnost akumulacije usled sniženog renalnog klirensa, kao i
na mogućnost povećane produkcije usled inflamacije ili
hiperinsulinemije. Postoji mogućnost da je u prisustvu inflamacije,
normalna inhibicija ob genske ekspresije koju indukuje hiperleptinemija
mehanizmom negativne povratne sprege, nadvladana dejstvom inflamatornih
citokina (35).
Antianabolički efekat citokina se ogleda u smanjenju sinteze mnogih
proteina, a katabolički efekat u povećanom oslobađanju aminokiselina
koje služe za sintezu odrambenih proteina – reaktanata akutne faze (36).
Dokazano je da IL-1, TNF-α i endotoksini mogu indukovati neto-katabolizam
mišićnih proteina stimulacijom dehidrogenaze ketokiselina sa razgranatim
lancima, koja vodi većoj oksidaciji aminokiselina sa razgranatim lancima
(37). Povećana potrošnja energije u hroničnim inflamatornim bolestima
takođe je povezana sa povećanim koncentracijama proinflamatornih
citokina. Danas se smatra da varijacije u potrošnji energije između
pojedinih bolesnika sa terminalnom fazom HBI ustvari odražavaju razlike
u stepenu aktivacije akutne faze inflamatornog odgovora (34).
Uloga inflamacije u povećanom oksidativnom stresu
Osim poremećaja u balansu između proinflamatornih citokina i njihovih
inhibitora (24), za uremične bolesnike je karakterističan i poremećaj u
balansu između oksidanata i antioksidanata uslovljen masivnom
produkcijom slobodnih radikala ili niskim nivoom antioksidanata (38).
Oksidativni stres u uremiji je povezan sa metaboličkim
abnormalnostima, uslovima komorbiditeta, imunom disregulacijom i
inflamatornim procesima (39). Kod bolesnika na HD odsustvo kompletne
korekcije uremijske toksičnosti, neželjeni efekti dijalize, lekovi,
malnutricija i progresivno pogoršanje kliničkog stanja zbog starenja
ili komorbiditeta dalje povećavaju sklonost ka oksidativnom stresu
(40). Kao što se HBI aproksimativno može smatrati hroničnim inflamatornim
stanjem niskog stepena, zbog ponavljane interakcije
između krvi i dijalizatora, HD se može smatrati humanim modelom
oksidativnog stresa.
Hemoreaktivnost dijalizne membrane i tragovi endotoksina u dijalizatu
aktiviraju monocite i neutrofile i stimulacijom NADPH oksidaze
izazivaju povećanu produkciju slobodnih radikala, kao što su superoksid
anjon, hidrogen peroksid, hidroksilni radikal i hipohlorna kiselina.
Njihova fiziološka uloga se ogleda u ubijanju bakterija i tumorskih
ćelija, ali gubitak kontrole vodi oksidativnoj modifikaciji biološki
važnih molekula, kao što su lipidi, proteini i nukleinske kiseline (39,
40). S druge strane, antioksidantni sistem je takođe već izmenjen u
skladu sa stepenom bubrežne insuficijencije i HD dalje pogoršava
prooksidantno stanje gubicima hidrofilnih, slobodnih supstanci male
molekulske težine, kao što su vitamin C, elementi u tragovima i enzimi
(41).
Slobodni radikali izazivaju neenzimsku peroksidaciju lipida u ćelijskim
membranama i u plazmi dovodeći do formiranja bioaktivnih lipida, kao što
su prostaglandinima slični molekuli (tj. F2 isoprostani) i različiti međuprodukti, uključujući i malondialdehid (MDA)
iz grupe reaktivnih karbonila. Serumski MDA je razgradni produkt koji potiče iz definitivne
oksidacije polinezasićenih masnih kiselina i koristi se kao pouzdani
marker oksidativnog stresa (40).
Dejstvom slobodnih kiseoničnih radikala nastaje i oksidativno oštećenje
proteina, koji se nazivaju uznapredovali produkti oksidacije proteina (AOPPs
– advanced oxidative protein products) i pronađeni su u plazmi
dijaliznih bolesnika. U formiranju ovih produkata učestvuju hlorisani
oksidanti koji se generišu u fagocitnim ćelijama u prisustvu mijeloperoksidaze
(42, 39). Witko-Sarsat i saradnici su istraživali da li bi AOPPs mogli
biti povezani sa monocitnom aktivacijom i inflamacijom kod bolesnika sa
HBI. Oni su zaključili da su AOPPs sposobni da izazovu monocitni
respiratorni ”prasak“ sa oslobađanjem inflamatornih medijatora
i da stoga, mogu predstavljati novu klasu proinflamatornih medijatora,
markera oksidativnog stresa i monocitne aktivacije (42).
Dugotrajna inkubacija proteina i glukoze vodi formiranju uznapredovalih
krajnjih produkata glikozilacije proteina (AGEs – advanced glycation end-products),
putem hemijskog procesa koji se naziva Maillard-ova reakcija. AGEs čine
heterogenu klasu struktura, koje odlikuje braon boja, fluorescencija i
unakrsne veze. Kako i neenzimska glikozilacija i oksidacija učestvuju u
nastanku ovih ireverzibilnih hemijskih modifikacija, predložen je termin
”glikoksidacije“ (43). Najčešće korišćeni marker glikoksidacije je
pentozidin.
Indirektna hemijska modifikacija proteina u uremiji nije ograničena
samo na AGEs, jer se u proteinima plazme detektuju i povišeni nivoi
uznapredovalih krajnjih produkata lipoksidacije (ALEs – advanced
lipooxidation end-products). Akumulacija AGEs i ALEs je rezultat
povećanih plazmatskih koncentracija malih, reaktivnih karbonil
prekursora kao što su glioksal, metilglioksal, 3-deoksiglukoson, dehidroaskorbat
ili malondialdehid. Reaktivne karbonil komponente u plazmi i tkivima uremičnih bolesnika potiču iz povećane autooksidacije ugljenih hidrata
i lipida (oksidativni stres) ili iz njihove neadekvatne detoksikacije i
inaktivacije. Karbonil-stres u uremiji može doprineti dugotraj-nim
komplikacijama, između ostalog i ubrzanoj aterosklerozi (44).
Ljudska plazma sadrži različite antioksidantne biomolekule. Glavna antioksidantna
uloga se pripisuje albuminu zbog činjenice da je on glavni ciljni protein oksidativnog stresa u plazmi bolesnika sa HBI i
na HD (45). Soejima i sar. su pokazali da serumski albumin inhibira
peroksidaciju lipida eritrocitne membrane (46). Ubrzana peroksidacija
lipida ćelij-ske membrane, u prisustvu hipoalbuminemije, može skratiti
životni vek eritrocita i povećati njihovu sklonost ka intravaskularnoj
hemolizi, što je važan događaj koji dalje olakšava i podstiče održavanje
povećanog oksidativnog stresa.
Između inflamacije i oksidativnog stresa postoji bidirekciona
povezanost, što znači da inflamacija kroz stimulaciju neutrofila izaziva
oslobađanje reaktivnih oksidanata i pogoršava prooksidantno stanje i
obrnuto, da oksidativni stres aktivacijom monocita izaziva produkciju
citokina i stanje hronične inflamacije. Najvažniji mehanizmi putem kojih
povećani oksidativni stres učestvuje u razvoju ateroskleroze su
modifikacija lipoproteina i endotelna disfunkcija (40).
Uloga inflamacije u razvoju endotelne disfunkcije
Endotel nije samo statička, inertna barijera između zida krvnog suda i
krvne struje. Za očuvani integritet endotela vezane su raznovrsne i
važne funkcije. Regulacija vaskularnog tonusa odvija se kroz ravnotežu
u oslobađanju vazokonstriktornih (endotelin, ciklooksigenaza-zavisni
faktori uključujući prostanoide i slobodne kiseonične radikale) i vazodilatatornih
(azot-oksid, endotel-zavisni hiperpolarizirajući faktor) medijatora.
Ove biološki aktivne supstance ne kontrolišu samo vaskularni tonus već i
vaskularnu strukturu i permeabilnost, koagulaciju i fibrinolizu, kao i
inflamatorni odgovor vaskularnog zida. Danas je jasno da disfunkcija
endotela, koja se manifestuje pogoršanom endotel-zavisnom vazodilatacijom
i povećanom athezijom trombocita i leukocita, predstavlja centralni
događaj u patogenezi rane faze ateroskleroze (47).
Pogoršana endotel-zavisna vazodilatacija je zabeležena već kod
bolesnika sa umerenim stepenom HBI, a takođe i kod bolesnika u
terminalnoj fazi HBI i na dijaliznom tretmanu. S obzirom na to da se endotelna disfunkcija kod bolesnika sa HBI nije mogla objasniti samo redukovanom renalnom funkcijom i prisustvom tradicionalnih faktora rizika
(hipertenzije, hiperholesterolemije i diabetesa) (48), pažnja je
usmerena na istraživanje uloge netradicionalnih faktora rizika (homocisteina,
oksidativnog stresa, inflamacije). Nedavno su Mezzano i sar. pokazali
da je inflamacija, a ne hiperhomocistinemija, blisko povezana sa
pojačanim oksidativnim stresom, endotelnom disfunkcijom i hemostaznom
aktivnošću kod bolesnika sa HBI (49).
Povezanost infekcije i inflamacije sa rizikom kardiovaskularne bolesti
zapažena je prvo u nerenalnoj populaciji bolesnika. Ubrzo je dokazano da
proinflamatorni citokini i CRP dovode do ekspresije adhezivnih molekula
na površini endotelnih ćelija i do pogoršanja endotel-zavisne
vazodilatacije. U potrazi za uzrocima inflamacije, poslednjih godina je
proučavan i doprinos različitih perzistentnih infekcija endotelnoj
disfunkciji. Preliminarni rezultati su pokazali da su CMV, virus
hepatitisa A, virus herpes simplex tip I, Chlamydia pneumoniae,
Helicobacter pylori, virus HIV-a, kao i rekombinantni adenovirus
najčešći uzročnici hroničnih infekcija koje su udružene sa inflamatornim odgovorom i funkcionalnim oštećenjem endotela (47).
Značaj inflamacije za razvoj endotelne disfunkcije kod bolesnika na HD
dokazan je korelacijom između markera endotelne disfunkcije i nekih
markera aktivirane akutne faze odgovora (50). Takođe je potvrđeno da
stimulaciju endotelnih ćelija sa TNF-α ili IL-1β prati povećana
ekspresija i/ili oslobađanje solubilnih athezivnih molekula: intercelularnog athezivnog molekula-1 (s-ICAM-1),
vaskularnog ćelijskog athezivnog
molekula-1 (s-VCAM-1) i E-selectina (51). Međutim, tačni mehanizmi
kojim različiti proinflamatorni medijatori uzrokuju endotelnu
disfunkciju još uvek nisu do kraja rasvetljeni. |
|
|
|
|
|
Mere prevencije
Koincidencija izmenjene funkcije imunog sistema usled uremije i
ponavljane imune stimulacije dijaliznim materijalom rezultira hroničnim
inflamatornim stanjem koje je odgovorno za teške komplikacije, a
naročito za sklerotično oštećenje krvnih sudova. Različite intervencije
vezane za dijaliznu proceduru mogu prevenirati ili bar ograničiti ove
događaje:
Adekvatni dijalizni tretman može bar delimično restaurirati
funkcionalnost imunog sistema, uklanjanjem molekula koji se akumuliraju
u uremiji, a koji interferiraju sa adekvatnom funkcijom imunog sistema.
Upotreba biokompatibilnih membrana može ograničiti aktivaciju imunog
sistema i oslobađanje citokina.
Upotreba regulatornih proteina kao što su DAF (decay-accelerating factor),
CD 59, solubilni CR1 ili blokada TCC (terminal complement complex) mogla
bi redukovati aktivaciju komplementa.
High-flux dijaliza ili hemofiltracija mogu redukovati cirkulišuće nivoe
komplement aktivirajućih molekula kao što su faktor B i faktor D.
Upotreba ultračiste dijalizne tečnosti (53). |
|
|
|
|
|
Terapijske mogućnosti
Kako proinflamatorni citokini igraju centralnu ulogu u genezi
malnutricije i kardiovaskularne bolesti u HBI, pretpostavlja se da bi
supresija inflamacije mogla poboljšati preživljavanje dijaliznih
bolesnika. U tom svetlu se razmatraju antiinflamatorna svojstva
pojedinih poznatih i dostupnih lekova ili se testiraju specifičniji, ali
još uvek nedovoljno poznati i komercijalno nedostupni antiinflamatorni
lekovi.
Poznato je da ACE inhibitori poboljšavaju kardijalnu funkciju i redukuju
stopu mortaliteta kod bolesnika sa kardiovaskularnom bolešću, ali je takođe
dokazano da poboljšavaju nutritivni status i snižavaju nivo TNF-α i CRP-a
kod bolesnika sa HBI (54). Aspirin redukuje nivo IL-6 i CRP-a kod
bolesnika sa anginom pectoris, ali je šira upotreba ograničena značajnim
neželjenim efektima, kao što je krvarenje (55). Pored hipolipemičkog
efekta, statini ispoljavaju nezavisni antiinflamatorni efekat koji se
ogleda u značajnom sniženju nivoa CRP-a (56). Dokazano je da
antioksidantni lekovi (vitamin E) snižavaju koncentracije CRP-a i IL-6 u
nerenalnim grupama bolesnika, ali nedostaju studije o uticaju vitamina E
na inflamatorne parametre kod bolesnika sa HBI (57).
Sve je više dokaza da izvesne perzistentne bakterij-ske i virusne
infekcije mogu igrati ulogu u patogenezi ateroskleroze, ali još uvek
nema prospektivnih studija o efektu antibakterijskih i antivirusnih
tretmana u HBI. Interesantno bi bilo proučavati i efekte specifičnih
antiinflamatornih lekova kod dijaliznih bolesnika sa biohemijskim
dokazima inflamacije, jer je utvrđeno da anticitokin terapija (tj. anti
TNF-α antitela, solubilni TNF-α receptori i IL-1 receptor antagonisti)
kod bolesnika sa drugim destruktivnim oboljenjima dovodi do rapidnog
poboljšanja u kliničkom nalazu i inflamatornim parametrima (58). Takođe
je zabeleženo da talidomid (koji selektivno inhibira produkciju TNF-α)
poboljšava destruktivni sindrom udružen sa HIV-om i tuberkulozom (59,
16).
Očigledno je da su neophodne opsežne, dobro kontrolisane studije koje bi
ispitivale: 1. antiinflamatorna svojstva poznatih lekova kod bolesnika u
terminalnoj fazi HBI; 2. bezbednost i potencijalne koristi od primene
novih terapijskih alternativa. |
|
|
|
|
|
Literatura
- Qureshi AR, Alvestrand A, Danielsson A. Factors influencing
malnutrition in haemodialysis patients. A cross-sectional study.
Kidney Int 1998; 53: 773-782
- Glassock RJ. What are the Causes and Consequences of the Chronic
Inflammatory State in Chronic Dialysis Patients? Seminars in Dialysis
2000; 13(3): 163-166
- Kaysen GA, Dubin JA, Muller HG, Rosales LM, Levin NW and the Hemo
Study Group. The acute-phase response varies with time and predicts
serum albumin levels in hemodialysis patients. Kidney Int 2000; 58(1):
346-352
- Wanner C, Zimmermann J. What Are the Causes and Consecuences of
the Chronic Inflammatory State in Chronic Dialysis Patients? Seminars
in Dialysis 2000; 13(3): 174-178
- Rifai N, Ridker PM. High sensitivity C-reactive protein: a novel
and promising marker of coronary heart disease. Clin Chem 2001; 47(3):
403-411
- Mendall MA, Strachan DP, Butland BK, Ballam L, Morris J, Sweetnam
PM et al. C-reactive protein: relation to total mortality,
cardiovascular mortality and cardiovascular risk factors in men. Eur
Heart J; 21(19): 1584-1590
- Gussekloo J, Schap MC, Frolich M, Blauw GJ, Westendorp RG. C-reactive
protein is a strong but nespecific risk factor of fatal stroke in
elderly persons. Arterioscler Thromb Vasc Biol 2000; 20(4): 1047-1051
- Muir KW, Weir CJ, Alwan W, Squire IB, Lees KR: C-reactive protein
and outcome after ischemic stroke. Stroke 1999; 30(5): 981-985
- Iseki K, Tozawa M, Yoshi S, Fukiyama K. Serum C-reactive protein (CRP)
and risk of death in chronic dialysis patients. Nephrol Dial
Transplant 1999; 14: 1956-1960
- Yeun JY, Levine RA, Mantadiluk V, Kaysen GA. C-reactive Protein
Predicts All-Cause and Cardiovascular Mortality in Hemodialysis
Patients. Am J Kidney Dis 2000; 35(3): 469-476
- Ikizler TA, Wingard RL, Harvell J, Shyr Y, Hakim RM. Association
of morbidity with markers of nutrition and inflammation in chronic
hemodialysis patients: a prospective study. Kidney Int 1999; 55(5):
1945-1951
- Stenvinkel P, Heimburger O, Paultre F, Diczfalusy U, Wang T,
Berglund L, Jogestrand T. Strong association between malnutrition,
inflammation and atherosclerosis in chronic renal failure. Kidney Int
1999; 55: 1899-1911
- Daichou Y, Kurashige S, Hashimoto S, Suzuki S. Characteristic
Cytokine Products of Th1 and Th2 Cells in Haemodialysis Patients.
Nephron 1999; 83: 237-245
- Cohen G, Haag-Weber M, Horl WH. Immune dysfunction in uremia.
Kidney Int Suppl 1997; 62: S79-S82
- Sester U, Sester M, Heine G, Kaul H, Girndt M, Kohler H. Strong
depletion of CD14+ CD16+ monocytes during haemodialysis treatment.
Nephrol Dial Transplant 2001; 16: 1402-1408
- Stenvinkel P. Inflammation in end-stage renal failure: could it be
treated? Nephrol Dial Transplant 2002; 17 (Suppl 8): 33-38
- Descamps-Latscha B, Herbelin A, Nguyen AT. Balance between IL-1β,
TNF-α and their specific inhibitors in chronic renal failure and
maintenance dialysis. J Immunol 1995; 154: 882-892
- Bergstrom J, Lindholm B. What are the Causes and Consequences of
the Chronic Inflammatory State in Chronic Dialysis Patients? Seminars
in Dialysis 2000; 13(3): 163-166
- Anker SD, Rauchhaus M. Insights into pathogenesis of chronic heart
failure: immune activation and cachexia. Curr Opin Cardiol 1999;
14(3): 211-216
- Carr JG, Stevenson LW, Walden JA, Heber D. Prevalence and
hemodynamic correlates of malnutrition in severe congestive heart
failure secondary to ischemic or idiopathc dilated cardiomyopathy. Am
J Cardiol 1989; 63(11): 709-713
- Pertosa G, Grandaliano G, Gesualdo L, Schena FP. Clinical
relevance of cytokine production in hemodialysis. Kidney Int Suppl
2000; 76: S104-S111
- Đukanović Lj. Membrane za hemodijalizu. Škola dijalize '94.
Zbornik radova: 20-29
- Schindler R, Linnenweber S, Schulze M, Oppermann M, Dinarello CA,
Shaldon S et al. Gene expression of interleukin-1 beta during
hemodialysis. Kidney Int 1993; 43(3): 712-721
- Pereira BJG. Balance between pro-inflammatory cytokines and their
specific inhibitors in patients on dialysis. Nephrol Dial Transplant
1995; 10(suppl 7): 27-32
- Lonnemann G. Chronic inflammation in hemodialysis: the role of
contaminated dialysate. Blood Purif 2000; 18(3): 214-223
- Cappelli G, DiFelice A, Perrone S, Ballestri M, Bonucchi D,
Savazzi AM et al. Which level of cytokine production is critical in
haemodialysis? Nephrol Dial Transplant 1998; 13(Suppl 7): 55-60
- Panichi V, Migliori M, De Pietro S, Taccola D, Andrieni B, Metelli
MR et al. The link of biocompatibilty to cytokine production. Kidney
Int Suppl 2000; 76: S96-S103
- Perez-Garcia R, Rodriguez-Benitez POC. Why and how to monitor
bacterial contamination of dialysate? Nephrol Dial Transplant 2000;
15: 760-764
- Schiffl H, Lang SM, Stratakis D, Fischer R. Effects of ultrapure
dialysis fluid on nutritional status and inflammatory parameters.
Nephrol Dial Transplant 2001; 16(9): 1863-1869
- Kaysen GA: C-reactive Protein: A Story Half Told. Seminars in
Dialysis 2000; 13(3): 143-151
- Yeun JY, Levine RA, Mantadiluk V, Kaysen GA: C-reactive Protein
Predicts All-Cause and Cardiovascular Mortality in Hemodialysis
Patients. Am J Kidney Dis 2000; 35(3): 469-476
- Owen WF, Lowrie EG. C-reactive protein as an outcome predictor for
maintenance hemodialysis patients. Kidney Int 1999; 55: 648-658
- Bistrian BB, McCoven KC, Chan S. Protein-Energy Malnutrition in
Dialysis Patients. Am J Kidney Dis 1999; 33(1): 172-174
- Stenvinkel P. Inflammatory and Atherosclerotic Interactions in the
Depleted Uremic Patient. Blood purification 2001; 19: 53-61
- Nordfords L, Lonnqvist F, Heimburger O, Danielsson A, Schalling M,
Stenvinkel P. Low leptin gene expression and hyperleptinemia in
chronic renal failure. Kidney Int 1998; 54: 1267-1275
- Mitch W, Du J, Bailey J, Price SR. Mechanism Causing Muscle
Proteolysis in Uremia: The influence of Insulin and Cytokines. Mineral
and Electrolyte Metabolism 1999; 25(4-6): 216-219
- Bergstrom J. Nutrition and adequacy of dialysis in hemodialysis
patients. Kidney International 1993; 43 (Suppl 41): S261-S267
- Stenvinkel P, Heimburger O, Lindholm B, Kaysen GA, Bergstrom J.
Are there two types of malnutrition in chronic renal failure? Evidence
for relationships between malnutrition, inflammation and
atherosclerosis (MIA sindrom). Nephrol Dial Transplant 2000; 15:
953-960
- Witko-Sarsat V, Ngyen-Khoa T, Jungers P, Drueke TB, Descamps-Latscha
B. Advanced oxidation protein products as a novel molecular basis of
oxidative stress in uraemia. Nephrol Dial Transplant 1999; 14 (Suppl
1): 76-78
- Galli F, Ronco C. Oxidant Stress in Haemodialysis. Nephron 2000;
84: 1-5
- Morena M, Cristol JP, Canaud B. Why hemodialysis patients are in a
prooxidant state? What could be done to correct the pro/antioxidant
imabalance. Blood Purif 2000; 18(3): 191-199
- Witko-Sarsat V et al. Advanced oxidation protein products as novel
mediators of inflammation and monocyte activation in chronic renal
failure. J Immunol 1998;161: 2524-2532
- Meng J, Sakata N, Imanaga Y, Tackihawa Y, Chihara J, Takebayashi
S: Evidence for a link between glycoxidation and lipoperoxidation in
patients with chronic renal failure. Clinical Nephrology 1999; 51 (5):
280-289
- Miyata T, van Ypersele de Strihou, Kurokawa K, Baynes JW.
Alterations in nonenzymatic biochemistry in uremia: origin and
significance of ”carbonyl stress“ in long-term uremic complications.
Kidney Int 1999; 55(2): 389-399
- Himmelfarb J, McMonagle E. Albumin is the major plasma protein
target of oxidant stress in uremia. Kidney Int 2001; 60(1): 358-363
- Soejima A, Matsuzawa N, Miyake N, Karube M, Fukooka K, Nakabayashi
K, Kitamoto K, Nagasawa T. Hypoalbuminemia accelerates erythrocyte
membrane lipid peroxidation in chronic hemodialysis patients. Clin
Nephrol 1999; 51(2): 92-97
- Stenvinkel P. Endothelial dysfunction and inflammation—is there a
link? Nephrol Dial Transplant 2001; 16: 1968-1971
- Annuk M, Lind L, Lin T, Fellstrom B. Impaired endothelium-dependent
vasodilatation in renal failure in humans. Nephrol Dial Transplant
2001; 16: 302-306
- Mezzano D, Pais EO, Eranda E, Panes O, Downey P, Ortiz M, Tagle R,
Gonzalez F, Quiroga T, Caceres MS, Leighton F, Pereira J. Inflammation,
not hyperhomocisteinemia, is related to oxidative stress and
hemostatic and endothelial dysfunction in uremia. Kidney Int 2001;
60(5): 1844-1850
- Borawski J, Naumnik B, Pawlak K, Mysliwiec M. Endothelial
dysfunction marker von Willebrand factor antigen in haemodialysis
patients: associations with pre-dialysis blood pressure and the acute
phase response. Nephrol Dial Transplant 2001; 16: 1442-1447
- Bonomini M, Reale M, Santarelli P, Stuard S, Settefrati N,
Albertazzi A. Serum Levels of Soluble Adhesion Molecules in Chronic
Renal Failure and Dialysis Patients. Nephron 1998; 79: 399-407
- Kessler P, Popp R, Busse R, Schini-Kerth VB. Proinflammatory
mediators chronically downregulate the formation of the endothelium-derived
hyperpolarizing factor in arteries via a nitric oxide/cyclic GMP-dependent
mechanism. Circulation 1999; 99(14): 1878-1884
- Amore A, Coppo R. Immunological basis of inflammation in dialysis.
Nephrol Dial Transplant 2002; 17 (Suppl 8): 16-24
- Stenvinkel P, Andersson A, Wang T. Do ACE-inhibitors suppress
tumor necrosis factor-α production in advanced chronic renal failure?
J Intern Med 1999; 246: 503-507
- Ikonomidis I, Andreotti F, Economou E, Stefanidis C, Toutouzas P,
Nihoyannopoulos P. Increased proinflammatory cytokines in patients
with chronic stable angina and their reduction by aspirin. Circulation
1999; 100: 793-798
- Ridker PM, Rifai N, Lowenthal SP. Rapid reduction in C-reactive
protein with cerivastatinb among 785 patients with primary
hyperholesterolemia. Circulation 2001; 103: 1191-1193
- Deravaj S, Jialal I. Alpha tocopherol suplementation decreases
serum C-reactive protein and monocyte interleukin-6 levels in normal
volunteers and type-2 diabetic patients. Free Radical Biol Med 2000;
29: 790-792
- Bozkurt B, Torre Amione G, Smith Warren M. Results of target
anti-tumor necrosis factor therapy with etanercept (ENBREL) in
patients with advanced heart failure. Circulation 2001; 103: 1044-1047
- Reyes Teran G, Sierra-Madero JG, Martinez del Cerro, V et al.
Effects of thalidomide on HIV-associated wasting syndrome: a
randomized, double blind placebo-controlled clinical study. AIDS 1996;
10: 1501-1507
|
|
|
|
|
|
Adresa autora:
Biserka Tirmenštajn-Janković
Naselje Kraljevica C2 / II stab 13, 19000 Zaječar
e-mail: tribally@ptt.yu |
|
|
|
|
|
Rad primljen: 29.12.2003.
Rad prihvaćen: 10.03.2004.
Elektronska verzija objavljena: 14.05.2004. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[ Home ] [ Gore/Up ][ <<< ] [ >>> ]
|
|
|
Infotrend
Crea(c)tive Design |
|
|
|
Revised:
20 May 2009
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|