|
Reč urednika
Trenutno u svetu među urednicima medicinskih časopisa traje debata o
uticaju politike na uređivanje medicinskih časopisa.
Svedoci smo burnih događanja na političkoj sceni, oštrih sučeljavanja
različitih političkih, kulturnih, ekonomskih koncepcija. Urednici
medicinskih časopisa, kao i sve jedinke čovečanstva, samim svojim
postojanjem, trpe razne uticaje pri donošenju odluka koje se tiču
njihovog profesionalnog rada. Ovi pritisci su retko direktni, ali javno
mnenje, mediji i opšte raspoloženje javnosti u određenim regionima
svakako preplavljuju svakodnevnu rutinu u svim oblastima, pa i u ovoj
specifičnoj oblasti.
Svetsko Udruženje urednika medicinskih časopisa (The World
Association of Medical Editors - WAME), koje ima 1042 člana (na dan
17. marta 2004.), izdalo je zvanični stav o geopolitičkom uticaju na
uređivačku politiku. Ovu izjavu su usvojili i u svojim brojevima
objavili medicinski časopisi širom sveta.
I naš časopis, kao član Udruženja, prihvata i objavljuje ovu izjavu u
integralnom originalnom obliku i sa prevodom na srpski jezik
Zvanična izjava Udruženja o geopolitičkom uticaju na uređivačku politiku
može se preuzeti sa Web sajta WAME na adresi
http://wame.org/wamestmt.htm
Emil Vlajić
Glavni urednik
Geopolitički uticaj na uređivačku politiku
Odluka o objavljivanju rukopisa koji se podnose biomedicinskom
časopisu mora se zasnivati isključivo na osobinama samog rukopisa,
zahtevima medicinskog časopisa i potrebama čitalaca. Najvažnije osobine
rukopisa podrazumevaju važnost teme, originalnost, naučnu snagu, jasnoću
i kompletnost pisanog izraza i potencijalnu interesantnost za čitaoce.
Urednici takođe moraju imati na umu da li su sprovedena ispitivanja bila
u skladu sa etičkim principima i da li njihovo objavljivanje može
izazvati štetu čitaocima ili javnom mnjenju.
Na odluku uredništva ne sme uticati poreklo rukopisa, nacionalnost,
etnička pripadnost, političko uverenje, rasa ili religija autora. Na
odluku o objavljivanju ne sme uticati politika vlade ili drugih agencija
izvan samog časopisa.
Uredništvo treba da brani ovaj princip isto kao i ostale principe dobre
uređivačke prakse, ako je neophodno, i objavljivanjem podrške koju
pružaju kolege.
Svetsko Udruženje Urednika Medicinskih Časopisa |
|