|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[ Sadržaj
] [ Indeks autora ]
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UDK 613-056.24:616-006 616.22-089.85 COBISS.SR-ID 16485129 |
strana 25. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Originalni rad / Original paper Субјективна процена квалитета
живота ларингектомираних пацијената пре и након говорне
рехабилитације |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Preuzmite rad u pdf formatu | Сажетак: УВОД:
Тотална ларингектомија излаже пацијента великом психичком стресу,
како због основне болести тако и због губитка врло важног органа у
општем функционисању организам и органа који омогућава адекватан
процес комуникације. Циљ:Циљ ове студије је спровести субјективну
процену квалитета живота ларингектомираних пацијената пре и након
вокалне рехабилитације. Метод рада: У истраживању је учествовало 50
пацијената након тоталне ларингектомије, старосне доби од 51 године
до 83 године. Спроведена је субјективна процена говора и гласа
инструментима; Квалитет живота пацијената са карциномом главе и
врата, Универзитет у Мичигену (University of Michigan Quality of
Life Instrument-HNQOL) и Индекс гласовног оштећења (Voice Handicap
Index-VHI). Овим инструментима добијају се подаци од стране
пацијента о примењеном третману, али и утицају који има вокална
рехабилитација на квалитет његовог живота пре и након третмана.
Резултати: Пре вокалне рехабилитације HNQOL скалом пацијенти су
имали изражене потешкоће на свим субскалама, нарочито када су у
питању комуникација (E(x)= 5,75±8,64)) и емоције (E(x)=
16,66±15,17)), ту су средње вредности ниско изражене. Субскале
везане за жвакање/гутање хранe (E(x)=53,91±26,45)) и бол (E(x)=
50,50±17,71) имале су средње изражене вредности. VHI скалом (физичкa
супскала E(x)=36,6±2,93; емоционална супскала E(x)= 34,96±3,79;
функционална субскала E(x)= 35,64±3,37) пре вокалне рехабилитације
сви испитаници (100%) припадали су трећој категорији (тешка
хендикепираност), што је представљало проблем када је у питању
психосоцијално функционисање. После вокалне рехабилитације средње
вредности на HNQOL скали биле су веома високо изражене и статистички
високо значајно побољшане (комуникација E(x)=93,37±10,28; емоције
E(x)=90,58±8,23; жвакање/гутањe хране E(x)= 96,66±5,77; бол
E(x)=92,25±6,98) што је указивало на добар квалитет живота. На VHI
скали ниске вредности (физичка супскала E(x)=10,84±4,41; емоционална
супскалa E(x)=4,42±4,63; функционална супскалa E(x)=21,32±13,29)
показује статистички високо значајно побољшање односно добро
психофизичко и функционално стање пацијента. Закључак: Вокална
рехабилитација је утицала позитивно на побољшање квалитета живота
ових пацијената, њихову интеграцију у породици и средини, као и
обављање свакодневних активности, које посматрамо кроз њихово
физичко, емоционално и функционално стање. Кључне речи: тумор ларинкса, тотална ларингектомија, квалитет живота, HNQOL скала, VHI скала. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
УВОД Тотална ларингектомија је радикалан захват који доводи до трајног губитка генератора и дела резонатора гласа, ларинкса у коме се ствара основни ларингеални тон [1]. Тотална ларингектомија изводи се код узнапредовалих случајева карцинома ларинкса са знацима дубоке инфилтрације ларинкса (T3) или код тумора који су се проширили на суседне органе (T4), односно када су исцрпљене све могућности парцијалног захвата [2, 3]. Пацијента излаже великом психичком стресу, како због основне болести, тако и због губитка врло важног органа у општем функционисању организма и органа који учествују у остваривању комуникације [4]. Тотална ларингектомија доводи до физичких и функционалних промена које могу да утичу на емотивно стање и неке од најосновнијих животних функција, укључујући дисање, гутање и комуникацију [5]. Рехабилитација говора је комплексан и активан процес који захтева ангажовање и сарадњу ларингектомиране особе и логопеда. Говор је израз социјалне активности јер се реализује у комуникацији са другим људима. Рехабилитацијом ларингектомираних пацијената модификује се анатомија горњих аеродигестивних путева при чему се стварају нови анатомски услови на којима ће морати да се организује функција дисања, гутања и фонације [3]. Представља веома важан вид рехабилитације, који поред успешног овладавања неком од метода говора јача самопоуздање, ствара бољи осећај сигурности и побољшава квалитет живота [6]. Основне могућности говорне рехабилитације после тоталне ларингектомије су развијање вештине езофагеалног говора, трахоезофагеална пункција са употребом вокалне протезе и коришћење електроларинкса. Квалитет живота је конципиран као мултидимензионалан појам у коме се преклапају здравствено стање, благостање, схватање здравља, функционални статус и животна опредељења [7, 8]. Неки квалитет живота код пацијената оболелих од карцинома дефинишу као разлику између очекивања пацијената и малих достигнућа која утичу на побољшање квалитета живота [9]. Квалитет живота представља опште благостање које обухвата објективне факторе и субјективно вредновање физичког, материјалног, емоционалног и социјалног благостања, укључујући лични развој и сврсисходне активности [10]. Основно аспекти квалитета живота су здравље, функционална способност, задовољство животом и самосталност [11]. Може се мерити помоћу разних упитника, које углавном попуњава пацијент и на тај начин износе мишљење о доживљају свог говора и гласа када је у питању физичко, емоционално и функционално стање. Квалитет живота пацијената након тоталне ларингектомије проучава се у оквиру онкологије тумора главе и врата, јер од свих малигних тумора главе и врата карцином ларинкса, после карцинома усне дупље и орофаринкса, најчешћи. Циљ ове студије је спровести субјективну процену квалитета живота ларингектомираних пацијената пре и након говорне рехабилитације. МЕТОДЕ РАДА У студији је учествовало 50 пацијената након тоталне ларингектомије, старосне доби од 51 године до 83 године. Истраживање је спроведено у ЈЗУ Болница „Свети Врачеви” у Бијељини и Војномедицинској академији у Београду. Путем упитника и интервјуом узети су подаци везани за демографске карактеристике и клиничке предикторе. Спроведена је субјективна процена гласа инструментима Квалитет живота пацијената са карциномом главе и врата (University of Michigan Quality of Life Instrument — HNQOL), Terrell et al. [12] и Индекс гласовног оштећења (Voice Handicap Index – VHI), Jacobsona et al. [13]. University of Michigan Quality of Life Instrument). HNQOL скала се користи за процену квалитета живота пацијената са карциномом главе и врата. Преведена је на велики број језика и прилагођена разним културама. За наше говорно подручје адаптирана је од стране Петровић-Лазић, Бунијевац, 2014. године. Скала садржи 30 питања, од којих се 20 користи за бодовање четири домена процене квалитета живота: комуникација (4 ајтема), жвакање/гутање хране (6 ајтема), бол (4 ајтема) и емоције (6 ајтема). Испитаници су имали задатак да за свако наведено питање изаберу понуђени одговор чиме су износили свој осећај и своје мишљење о могућности или успешности остваривања комуникације, могућности жвакања/гутања хране, болу и емоционалном стању. HNQOL скала може да се користи и за процену пацијентовог задовољства примењеним лечењем или третманом, али и утицајем који има рехабилитација говора на квалитет његовог живота пре и након третмана. Индекс гласовног оштећења (Voice Handicap Index - VHI) скала се користи за мерење терапијског исхода вокалне терапије, као и оцену тежине гласовног проблема. VHI скала покрива три подручја, а то су P — физичко, E — емоционално, F — функционално. Свако подручје садржи 10 питања. Испитаници су имали задатак да за свако наведено питање изаберу понуђени одговор: „никад“, „скоро никад“, „понекад“, „скоро увек“, „увек“. На овај начин они су износили своје мишљење о доживљају свог гласа и говора када је у питању физичко, емоционално и функционално стање, степену говорне инвалидности коју доживљава сам пацијент и утицају који има вокална рехабилитација на квалитет његовог живота пре и након третмана. У статистичкој обради података коришћене су дескриптивне мере, аритметичка средина са припадајућом стандардном девијацијом, као и минумум и максимум. Коришћени су фреквенција и проценти, и т-тест за зависне узорке. Статистичка обрада и анализа урађена је у компјутерском програму СПСС верзија 20 (Statistical Package for the Social Sciences). РЕЗУЛТАТИ У истраживању је учествовало 50 пацијената након тоталне ларинкгектомије, 47 испитаника мушког пола и три испитаника женског пола, што је приказано на Табели 1. Сви испитаници у овој студији били су активни пушачи. Што се тиче радног односа најчешће су били заступљени пензионери, нешто мањи број била су лица која су имала радну обавезу, углавном се радило о особама са средњим образовањем. Испитаници су долазили како из градског тако и из сеоског подручја.
Табела 1. Структура узорка према полу, стстусу пушења, образовању и
месту пребивалишта. Старост испитаника креће се од 51 до 83 године (Табела 2). Дужина пушачког стажа била је од 20 до 25 година, а дужина третмана кретала се од месец дана до 12 месеци. Табела 2. Структура узорка према годинама живота,
дужини пушачког стажа и трајањи третмана. Пацијенти су овладали са два модела говора, и то езофагеалним и електроларингеалним говором (Табела 3). Табела 3.Структура узорка према моделу говорне
рехабилитације. Пре вокалне рехабилитације на свим субскалама HNQOL скале средње
вредности биле су ниско изражене, нарочито када су у питању
комуникација и емоције, док су субскале везане за жвакање/гутање
хране и бол имале средње изражене вредности. Применом т-теста за
зависне узорке после вокалне рехабилитације утврђено је статистички
значајно побољшање на свим субскалама HNQOL скале (Табела 4). Табела 4. HNQOL скала - пре и након говорне
рехабилитације. Пре вокалне рехабилитације на свим супскалама VHI скале
испитаници су имали високо изражене средње вредности, што је
негативно утицало на њихов кавалитет живота. Применом т-теста за
зависне узорке после вокалне рехабилитације утврђено је статистички
значајно побољшанје на свим субскалама VHI скале, односно физичко,
емоционално и фукнционално стање пацијената боље је након третмана
(Табела 5). Табела 5. VHI скала - пре и након говорне
рехабилитације. ДИСКУСИЈА
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Adresa autora / Corresponding
address: Mila Bunijevac, Visoka škola Socijalnog rada, Departman za Logopediju, Beograd E-mail: bunijevacmila@yahoo.com |
Rad primljen: 3.4.2020. Elektronska verzija objavljena: 30.6.2020. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
[ Sadržaj
] [ Indeks autora ]
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|