|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
[ Sadržaj
] [ Indeks autora ]
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UDK 616.986 COBISS.SR-ID 281170700 |
ISSN 0350-2899. - Vol. 44, br. 3 (2019), str 130-135 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Prikaz slučaja / Case report Klinička slika lajmske bolesti sa
oftalmološkom manifestacijom, akutnim iridociklitisom – prikaz
slučaja |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sažetak: Lajmska bolest je multisistemska bolest, mnogobrojnih
kliničkih manifestacija, a koju uzrokuju spiralne, pokretne bakterije
Borrelia burgdorferi. Prenosi se ubodom krpelja iz roda Ixodes.
Oboljenje može imati kožne, zglobne, kardiološke i neurološke
manifestacije. Malo je podataka o oftalmološkim manifestacijama bolesti.
One mogu biti samostalne ili u sklopu ostalih kliničkih manifestacija i
mogu se javiti na svim delovima oka. U radu je prikazana klinička slika
Lajmske bolesti u pacijentkinje sa iridociklitisom, kao očnom
manifestacijom. Iako je imala ranije ujede krpelja, bolesnica je
negirala postojanje kožnih manifestacija .U toku hospitalizacije u
odeljenju oftalmologije , tretirana lokalnom i sistemskom oftalmološkom
terapijom, kada se sanira upalna očna reakcija. Pregledana od strane
kardiologa, reumatologa, pulmologa, hematologa, otorinolaringologa,
rađena je odgovarajuća dijagnostika i laboratorijske analize. Zbog
pozitivnog serološkog nalaza na Borrelia burgdorferi u IgM klasi,
utvrđenih enzimsko imunskim testovima za detekciju antitela (Elisa test)
i metodama molekularne biologije, genetička metoda (Western blot test),
uz navedene kliničke manifestacije i uredan ostali fizikalni nalaz,
pacijentkinja se hospitalizuje u Infektivnom odeljenju radi primene
parenteralne antibiotske terapije. Nakon 11 meseci od početka
oftalmološkog lečenja, oftalmološki nalaz postaje uredan, osim zaostale
tanke sinehije na desnom oku, te se ukida oftalmološka terapija i
zakazuju ambulantni kontrolni pregledi na 6 meseci. Pacijentkinja je
dobrog opšteg stanja, bez tegoba, te se sprovode dalje infektološke
kontrole radi serološkog praćenja. Kako su oftalmološke manifestacije
retke, ali ozbiljne, potrebno je pravilno dijagnostikovanje navedenog
oblika Lajmske bolesti. Ključne reči: lajmska bolest, klinička slika, oftalmološke manifestacije, terapija Summary: Lyme disease is a multisystem ilness, with many of the clinical manifestations, caused by a spiral, mobile bacteria Borrelia burgdorferi. It is transfered by the tick bite from the genus Ixodes. The disease may have a skin, articular, cardiac and neurological manifestations. There are little data about ophthalmological disease manifestations. They may be independent or as a part of other clinical manifestations and can occur in all parts of the eye. The paper presents clinical signs of Lyme disease in the patient with iridocyclitis, as the eye manifestation. The patient had earlier tick bite, but denied skin manifestations. During the hospitalization in Department of Ophthalmology, she was treated by local and systemic ophthalmological therapy,when inflammatory ocular reaction was rehabilitated. She was visited by a cardiologist, rheumatologist, pulmologist, hematologist and otolaryngologist and it was made the corresponding diagnostic with laboratory analysis. Because of positive serological result to Borrelia burgdorferi in the IgM class , established by Enzyme-linked immunosorbent assay (Elisa) for the detection of antibodies and methods of molecular biology, genetic method (Western-blot), with present clinical manifestation and other physical findings neat. She was hospitalized in the Infectious Department to implement parenteral antibiotic therapy. After 11 months of ophthalmologic treatment, ophthalmologic finding has became neat, exept one thin synechia which remained on the right eye and ophthalmic therapy was finished, and was scheduled inspections on 6 months. The patient was in a good general condition with no problems and is further implemented infectological and serological control. Ophthalmological manifestations are rare, but serious, and it is necessary to properly diagnose the above forms of Lyme disease. Key words: Lyme disease, clinical features, ophthalmic manifestations, treatment |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UVODLajmska bolest je multisistemsko oboljenje, raznovrsnih kliničkih manifestacija, uzrokovano spirohetom Borrelia burgdorferi. Poznata je od 1975. god. i naziv nosi po gradu Lyme-u u Sjedinjenim Američkim Državama (SAD), gde se prvi put pojavila epidemija. Bakterija se prenosi ubodom krpelja iz roda Ixodes [1]. Bolest zahvata kožu, zglobove, srce, kao i neurološki system [1,2]. U SAD se najpre javlja artritis kao manifestacija bolesti, u Skandinaviji su najčešće prisutne kasne kožne manifestacije, a u ostalim delovima Evrope neurološke forme [2]. Ima malo podataka o oftalmološkim manifestacijama bolesti. Najčešće budu povezane sa drugim manifestacijama Lajmske bolesti (neuroborelioza, artritis ili eritema migrans), mada su nekada i jedina manifestacija. Mogu se predstaviti kao keratitis, konjunktivitis ili retinalni vaskulitis i iridociklitis , ali se može javiti i kao sekundarna manifestacija pareze pojedinih kranijalnih nerava. PRIKAZ SLUČAJAPacijentkinja, stara 39 godina, upućena je infektologu na pregled na predlog oftalmologa,po otpustu iz oftalmološkog odeljenja a zbog sumnje na oftalmološku manifestaciju Lajmske bolesti. Tegobe sa vidom počele su pet meseci pre hospitalizacije u infektivnom odeljenju, kada se probudila crvenih, suznih očiju, uz osećaj peckanja u očima i osetljivost na svetlo. Ranija očna oboljenja nije imala. Na oftalmološkom pregledu: Visus oculi dextri (VOD): 0,9-1,0, Visus oculi sinistri (VOS): 0,2 k/o=0,6-0,7, Tonus oculi dextri (TOD) 12mm Hg, Tonus oculi sinistri (TOS) 10mm Hg, Spalt oculi dextri (SpOD) sinehije dužice Tyndall ++, Spalt oculi sinistri (SpOS) sinehije dužice Tyndall++,Fundus oculi sinistri (FOS) zamućenje. Slika br.1-Iridocyclitis
Nakon propisane terapije (deksametazon, parenteralno 4mg, 1x1, kalijum hlorid 1x1, antagonista H2 receptora 2x1, S/c OU-deksametazon parenteralno, atropina i adrenalina parenteralno, kao i Th OU rastvora atropina 1%, 2x dnevno, rastvora deksametazona i neomicina na 1h, kapi diklofenak-natrijuma 4x dnevno, masti deksametazona i neomicina 1x1, uveče), bolesnica se hospitalizuje u očnom odeljenju. Oftalmološki nalaz nakon 7 dana hospitalizacije i primenjene oftalmološke terapije bio je u poboljšanju. Fundus oculi (FOU) uredan. Po prijemu u oftalmološko odeljenje zbog uznapredovanog prednjeg uveitisa oba oka, obavljeni konsultativni pregledi pulmologa (kada je postavljena sumnja na sarkoidozu, RTG pulmo: naglašen levi hilus sa limfadenopatijom), otorinolaringologa (nalaz uredan) kao i interniste (elektrokardiografski bez srčanih blokova).U TABELI 1 prikazane su najvažnije Laboratorijske biohemijske i hematološke analize krvi: TABELA 1 Laboratorijske: biohemijske i hematološke
analize krvi
Vrednosti angiotenzin konvertujućeg enzima (ACE) su bile 30,2
U/l. Nalaz u urinu: mikrohematurija. Po uvođenju lokalne i sistemske
oftalmološke terapije sanira se obostrana upalna reakcija na očima,
uz zaostalu sinehiju na desnom oku. TABELA 2. Laboratorijske analize krvi i urina na
otpustu sa Infektivnog odeljenja
N/F bris fiziološka flora. Nakon primljene antibiotske terapije, kontrolna serologija na Borrelia burgdorferi Western blot testom nakon 3 meseca po hospitalizaciji u infektivnom odeljenju i dalje pokazuje pozitivan nalaz na Borelia burgdorferi u IgM klasi (8 bodova), negativan u IgG klasi. Pacijentkinja se oseća dobro, negirajući oftalmološke i ostale tegobe po sistemima, te su zakazane dalje kontrole infektologa radi praćenja seroloških kontrolnih analiza na 3 meseca. DISKUSIJALajmska bolest je raširena u celoj Evropi, Severnoj Americi,
Severnoj Africi i Aziji. Nije notirana u nekoliko država u Severnoj
Americi. Glavni prenosnik u Evropi je Ixodes ricinus, a u Americi
Ixodes scapularis.U Aziji je to, pak, Ixodes persculatus. U Evropi
se porast oboljevanja javlja od zapada ka istoku. U Srbiji je
registrovana na svim područjima [1]. Postoji veći broj sojeva
borelije: Borrelia burgdorferi, sensu stricto, garinii, afzelli.
Borelije su pokretne bakterije, koje imaju flagele, a na spoljašnjoj
membrani bakterija nalaze se površinski proteini (Outer surface
protein, Osp) i po sastavu su lipoproteini [1,2]. Antitela u IgM
klasi nastaju od 2. do 4. nedelje bolesti, maksimalno do 6 nedelje
od infekcije, a opadaju polako. U IgG klasi se antitela održavaju od
6 do 8 nedelja bolesti, a ostaju i dugo, čak doživotno prisutni [2]. Oftalmološke manifestacije Lajmske bolesti su retko objavljivane, ali se broj dijagnostikovanih povećava sa pristupačnijom i savremenijom dijagnostikom. Po podacima u literaturi može biti prisutna zastupljenost manifestacija i do 11% obolelih. Mogu se manifestovati na svim delovima oka, uz različite stepene očne borelioze. Pri zahvatanju prednjeg očnog segmenta, javiće se manifestacije kao folikularni konjunktivitis, skleritis, keratitis, iritis, a u slučaju zahvaćenosti zadnjeg segmenta oka horioiditis, retinitis, retinalni vaskulitis i neuroretinitis. U našem prikazu slučaja se pacijentkinja javlja oftalmologu i hospitalizuje u očnom odeljenju zbog uznapredovalog i nelečenog prednjeg uveitisa oba oka, a nakon ordiniranja lokalne i sistemske terapije oftalmologa, bez primene antibiotske terapije, dolazi do sanacije upalne reakcije na oba oka, uz zaostatak sinehije na desnom oku. Infektološkim ispitivanjem su isključene manifestacije Lajm borelioze na drugim sistemima organa. Prema podacima iz literature zabežena je i neurooftalmična manifestacija u vidu neuropatije optikusa, kao i okulomotorijusa i abducensa. Može se javiti i panoftalmitis kod zahvaćenosti svih delova oka. Studija na 11 bolesnika sa oftalmološkim manifestacijama Lajmske bolesti u bolnici Čakovec od 1992. do 2001. god. je pokazala da je 6 bolesnika dalo podatak o pozitivnoj serologiji na ujed krpelja, negativan troje bolesnika, a nesiguran podatak ostali. Zastupljenost po polu je bila slična. Serološki potvrđeni slučajevi su lečeni prema pravilima antibiotskom parenteralnom terapijom. Mogući ostali uzročnici oftalmoloških manifestacija isključeni su serologijom: negativnom na sifilis, EBV, HSV, CMV, toksoplazmu i toksokaru [3]. Diferencijalno dijagnostičke bolesti koje su uzete u obzir su: multipla skleroza, sarkoidoza, vaskulitis, Guillan – Bareeov Sy, Bechetova bolest. Bolesnici su primali kortikosteroidnu terapiju na očnom odeljenju,u vidu kapi i retrobulbarno injekcije deksametazona od 0,4%, tj. 0,5 ml hidrokortizona. Za prednji segment 0,1% rastvor dexametazona ili 0,5% ili 1% rastvor hidrokortizona. Dijagnoza je postavljena na osnovu kliničke slike, podataka o ujedu krpelja kao i seroloških analiza. Direktne metode su izolacija borelija i dokaz prisustva DNK borelija. Druga brža metoda je Polymerase chain reaction(PCR), koja danas nema veću primenu u praksi. Sa sadašnjom metodom PCR, izgleda da PCR ima malu ili nikakvu ulogu u detekciji DNA Borrelia burgdorferi u uzorku krvi ili urina, mada je to polje aktivnog istraživanja. U kasnijoj infekciji PCR je superiornija od bakterijske kulture Borrelia burgdorefri u sinovijalnoj tečnosti, a manje je senzitivan za cerebrospinalni likvor gde ne može uvek dati potvrdu adekvatnosti antibiotske terapije eradikacije borelije [1,2,4]. Prezentovan je u studiji Fatterpekar-a i autora magnetnorezonantni prikaz Lajmske bolesti u 46 godina starog muškarca, a koja zahvata ekstraokularne mišiće. Kontrolni MR nakon 6 meseci, posle antibiotske terapije su pokazali kompletno povlačenje simptoma [5]. Očni nalaz kao manifestacija kod Lajmske bolesti je prvi put opisan od strane Steere i saradnika, koji su opisali konjunktivitis i periorbitalni edem [6,7,8]. Dijagnoza navedene očne manifestacije može se zasnivati na prisustvu kožne promene kao i endemskog područja na kome pacijent živi. Ordiniran je tetraciklin od 100mg, 2x1, 3 nedelje. Nakon navedene primene antibiotika nastupila je potpuna rezolucija očnih simptoma i to 3 meseca posle primene terapije. Očne manifestacije nisu uobičajene u Lajmskoj bolesti. Podaci govore da spirohete mogu biti odgovorne za akutnu očnu manifestaciju rane faze boilesti, ali i kasne faze bolesti. Prema podacima u 10% slučajeva se javlja folikularni konjunktivitis, zatim keratoza kao najčešći nalaz, inflamatorni sindrom koji uključuje sve delove oka, kao i neurooftalmološke kombinacije [5]. Prema podacima iz literature u smislu kliničkih manifestacija borelioze u 60 do 80% obolelih nastaje erythema migrans. Kod oko 20% obolelih u SAD i u 2-8% u Evropi se javljaju kožne lezije kao oblik prstenastih promena na koži. Može trajati i do 3-4 nedelje, a kod nelečenih i do 14 meseci [1,4]. Prema studijama, u 5% slučajeva obolelih je zastupljen artritis, 3% neurološke manifestacije bolesti, a u manje od 1% kardio manifestacije. U Evropi se najčešće javlja Bannwarthov sindrom kao neurološka manifestacija: limfocitni meningitis, Bellova paraliza i radikulopatija [1,4]. Keratitis se kao oftalmološka komplikacija bolesti često pojavljuje, tokom par meseci od početka bolesti. Kriterijumi za postavljanje dijagnoze navedene bolesti su: odsustvo drugih bolesti, ostale kliničke manifestacije Lajmske bolesti, život pacijenta u endemskom području, pozitivna serologija i odgovor na terapiju [9]. Lajmska bolest se javlja kao rana i kasna faza. Rana faza u 1. stadijumu ima kožni oblik Erythema migrans i 2. stadijum koji je diseminovani oblik, a koji nastaje nakon nekoliko dana ili nedelja uz simptome koji perzistiraju mesecima. Slika 2. erythema migrans
Kasna faza ima perzistentnu infekciju, koja nastupa posle jedne ili više godina od nastanka bolesti [2]. Kardiološke manifestacije mogu biti u vidu AV bloka , I stepena i Wekenbachove periode ili ređe bloka višeg stepena: II i III stepena, nekada i miokarditisa i perikarditisa. Kožne manifestacije su lymphocitom i limphadenitis cutis benigna, u vidu pojedinačnih ljubičasto crvenih čvorića ili plakova . Neuroborelioza može biti rana ili kasna. Može se manifestovati kao meningitis, ili mogu biti zahvaćeni motorni nervi sa parezama koje su asimetrične. Najčešće nastaje uni ili bilateralna periferna facijalna paraliza. Može se javiti periferna neuropatija, ali i encefalitis, mijelitis a nekada i cerebralni vaskulitis. Bolesnici sa kasnim očnim manifestacijama Lajmske bolesti mogu biti i seronegativni, u rutinskim esej imunoenzimskim testovima, ali imuno blot test može pomoći [10]. Uveitis i optički neuritis su najčešće očne mnnifestacije, kako se prema autorima navodi [11]. Visoki procenat sumnje i oskudno definisanje kriterijuma za njegovo prisustvo su rezultirali u preterivanju dijagnostike Lajmske bolesti [12]. Očne manifestacije Lajmske bolesti bez obzira što su moguće u svakom stadijumu bolesti, se najčešće viđaju u kasnim fazama [2,3]. U nemačkoj studiji na oboleloj deci od Lajmske bolesti, 4% je imalo manifestacije u vidu keratitisa i uveitisa. U Finskoj studiji na 20 pacijenata sa očnom boreliozom, 10 je imalo uveitis, 5 upalu očnih adneksa, 4 neuroočne manifestacije, a jedan pacijent okluziju centralne vene retine. Ubod krpelja navode 13 od 20 obolelih. Kliničke manifestacije su bile predstavljene kao: bol, poremećaji vida u smislu fotofobije, diplopije i poremećaji akomodacije. Kod pojave navedenih manifestacija nije neophodno da mesto inokulacije bude blizu oka [13]. Prema podacima Weinberg-a, konjunktivits je opisan u 10 % obolelih pacijenata. Mogu se naći i kod pacijenata u kasnoj fazi, koji u ranoj fazi nisu primali antibiotike [14]. Episkleritis i skleritis, veoma redak, uglavnom u kasnijim fazama bolesti. Uveitis- prednji oblik se u Lajmskoj bolesti uglavnom javlja povezan sa papilitisom. Tri nedelje amoksicilina peroralno uz oralni prednizon je bio uspešan u potpunom oporavku. Intermedijarna forma je najčešća forma uveitisa, često povezana sa iridociklitisom. U tri slučaja Borrelia burgdorferi je izolovana iz vitreusa kultivisanjem ili PCR. Znaci zadnjeg uveitisa uglavnom uključuju horioretinalna oštećenja. Retinalna infekcija – edem makule i vaskulitis su najčešći nalaz, povremeno komplikovan vitroretinalnom proliferacijom i bio je opisivan i tokom faze erythema migrans ili u neuroboreliozi. Venska okluzija i horioretinalni inflamatorni fokus su ređe manifestacije. Neurooftalmičke manifestacije – oni pokazuju rani dokaz neuroborelioze. Diplopija i vizuelni poremećaji sa ili bez meningitisa su sugestivni znaci. U slučaju optičkog neuritisa očekuje se i zahvatanje kranijalnih nerava, naročito 6. i 7. Da bi se postavila racionalna sumnja na Lajmsku bolest kao uzrok očnih manifestacija, mora postojati pojava u endemskoj zoni ili kontakt sa krpeljom, kao i/ili erythema migrans, pozitivna serologija u IgM klasi u ranom stepenu bolesti ili visok titar u IgG klasi u kasnim fazama bolesti [13]. Preporuke za lečenje Lajmske bolesti navode da se u 1. fazi lečenje vrši peroralnom antibiotskom terapijom, a parenteralnim putem kod kasnijih neuroloških, kardioloških i reumatoloških manifestacija Kod dece se koristi amoksicilin i azitromicin, kod odraslih tetraciklini. Parenteralno se daju cefalosporini 3. generacije (ceftriakson 2g, 1x1 dnevno, 2-4 nedelje). U dece se mogu davati i makrolidi 2-3 nedelje. U neurološkim manifestacijama se koristi i cefotaksim 2g, 3 x dnevno, ili kristalni penicilin ili kod alergije tetraciklini kod odraslih. U reumatskim oblicima bolesti daju se tetraciklini, amoksicilin, cefalosporini 3. generacije (ceftriakson) ili kristalni penicilin. Kod kardio manifestacija cefalosporini 3. generacije(ceftriakson 2g dnevno, ili tetraciklin 2-4 ned.) [1,2,4]. Preventivne mere obuhvataju izbegavanje regija koje su stanište krpelja, kao i stručno odstranjivanje krpelja. Potrebno je pratiti moguću reakciju kože u vidu crvenila i blagovremeno se javiti lekaru [1, 2, 4]. ZAKLJUČAKS obzirom na retke, ali ozbiljne okularne manifestacije Lajmske bolesti, potrebno je obratiti pažnju na pravilno dijagnostikovanje očne forme bolesti, koja je u ovom prikazu slučaja kasno postavljena, posle oftalmološke terapije, a bez specifične antibiotske terapije. Zaostale su blage sekvele-sinehije dužice desnog oka. Celokupnim ispitivanjem su isključene manifestacije Lajm borelioze na drugim sistemima organa. Rekurentni ujedi krpleja kod prikazane bolesnice trebali su anamnestički da se registruju u ranoj fazi bolesti, a poslednji ujed, 2 meseca pred dolazak kod infektologa je bio okidač antibiotskog lečenja. Dijagnoza je postavljena na osnovu kliničke slike uz pozitivan serološki nalaz, kao i epidemioloških podataka o ujedu krpelja, život u endemskom području i adekvatan pozitivan terapijski odgovor. Izbegavanje regiona sa potvrđenim prisustvom Lajmske bolesti, kao i rano i potpuno odstranjenje krpelja su i dalje najbolje preventivne mere. LITERATURA:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Adresa autora / Corresponding
address: Ana B. Petruševski, Opšta bolnica”Studenica” Kraljevo, Odeljenje za zarazne bolesti, 36000 Kraljevo E-mail: annaa77@ptt.rs |
Rad primljen: 29.7.2019. Elektronska verzija objavljena: 6.12.2019. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
[ Sadržaj
] [ Indeks autora ]
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|